Frontpage Express was an IE activeX control with contentEditable set to true. There was plenty of functionality around building <table> or whatever but comparing it to TinyMCE is absolutely right. Just 6 years before FckEditor was a thing.

Frontpage Express was basically WordPad that saved HTML instead of RTF/DOC.