The author has a “lab” Patreon where he works out more of the specifics and also builds proofs of concept for the different functions he describes.

The prototypes he built so far are very impressive and he’s been using them as part of his workflow.