Maps.me got forked because it was sold from the original company to a new one (IIRC more than once). The most recent company to purchase Maps.me is in crypto, so their focus has been on e.g. adding a crypto wallet – yes, a crypto wallet in a maps app – instead of actually developing the app further for maps users.