Drupal can generate static sites it might work better for the whole team than a command line ssg like hugo.