> Nushell is building an entirely separate monolithic ecosystem, which goes against the open ideology of Unix

I wouldn't entirely agree with that (but I am biased, I work on Nu). One of the nice things about Nu is that it's trivial to bring in data from elsewhere; if other tools speak JSON, XML, TOML, CSV, etc. it's easy to bring that into a Nu pipeline.