A little pedantic, but Reddit isn't technically a division of Condé Nast anymore. It's now owed by Advance Publications, which also owns Condé Nast, so they're sister companies. More details here:

http://blog.reddit.com/2011/09/independence.html