If you want to read more about USENET through a criticism written while it was still used, I suggest to you the wonderfully anachronistic Unix Haters Handbook (https://web.mit.edu/~simsong/www/ugh.pdf), it starts to talk about USENET at page 131