What settings are you using to get 3d acceleration working with full panel resolution? I've tried dozens of settings/image combinations trying to get this to "work great" and have failed.
With a desktop env? I have only been able to get terminal environments working on my M1 MBP
Yes, the process is the same as any other Linux desktop environment.