You’re right that it was more of a kshatriya revolt against the Brahmins but the Buddhists welcomed all castes, even the shudras. They did discriminate against anyone that wasn’t a part of the caste hierarchy- dalits.