Robots which do this are already cheap and widely available, I see them everywhere.
Snow blower robots seem to be a thing too, not sure how useful are they. Racking leaves is probably also solvable problem.
It just seems that it might be more effective/cheap/viable to have a bunch of way more simple specialized 'robots' than a very complex/expensive general purpose one.