Mac laptop and my phone.

The idea behind Tailscale is that you can sign in with any device. I can go and create a configuration file for WG, but then it gets longer and longer.

A common need is to have android, ios, windows, and mac computers all work, maybe even access a NAS together.

And if it's the case, no, they can't use Linux like you.