Those people then will buy less wine negating the entire point of this whole thing.
The entire point of this is to decrease the oversupply of wine. If anything this would make it worse assuming some proportion of the wine they bought would’ve been exported.
> the people have paid for the wine
Yes, it’s definitely unfair. So are gazilions of other subsidies paid out by most governments.