I put code-server[1] on a Linux box of mine, which gives me a whole proper IDE in the browser. I use it a lot on my Boox tablet with a bluetooth keyboard and it works great.
I tried this but latency with the cursor was annoying for me, so I just did termux with tmux so I can be keyboard-only.