What about docker? Seems perfect for this. Something like 'docker run youtubedl ... ' https://hub.docker.com/r/mikenye/youtube-dl etc.