So, does that mean that Eppie explicitly cannot (at this time) send email _out_ to the “conventional” email world?

If I would need to use Eppie as a client to a third party email service to send email out to the general world, it makes adoption a very hard sell indeed.