Someone should turn this into a product! You highlight the code you want to optimize, and it posts it to hn as a semi-contextually-appropriate comment to invite code golfing, and the highest rated reply gets posted back to your repo as a PR.