getToken is just an authentication layer for authenticating your request. If you want to self-host it, just clone the repo and please check the .env.example file.
I think people are confused by the README showing localhost in some places and your instance url in others, causing them to assume you were centrally issuing tokens for using this project.