I’ve never heard of this happening the way you describe it.

US Universities often have many international students. Public universities often are large open public spaces. It seems highly unlikely it would happen just because of the person’s country of origin… all by itself.