Unless it may reflect an overall careless (or worse, abusive) attitude by the various prosecution teams. This is a tough case, involving many jurisdictions and different civil, criminal and process law and, worse of all, driven by economic pressure by companies that are being questioned on many levels for using law enforcement as thugs, as well as other shady business practices.

If they want to win this case, they'd better do all their homework flawlessly, dot all i's and cross all t's. If they don't, it will set a precedent that will frame future cases like this.

And there will be many more of them.