I think in most cases the frequency drops to monthly after the first few weeks. Not trivial, but not terrible either.
Most treatments, as far as I’m aware, take multiple years for maximum effect. The shots themselves as fairly painless if you have a good practitioner. My son’s shots take about 20 minutes from entering to clinic to exit; 5 minutes of waiting to receive the shot and 15 minutes to ensure there’s no adverse reaction.