Thanks for finding the original, and I did suspect it was translated from Russian due to the odd phrasing, but if it weren't for that site translating a copy and Google subsequently finding it, such interesting things might've never gotten discovered. As I mentioned in the other comment here, there's lots of videos on YouTube about these boards too, but barely any in English.