It seems like they started with the conclusion they wanted (i.e. shareholders should bear financially responsible for the emissions of their investments) and designed a study that would confirm it. A more interesting and meaningful comparison would be of households and lifestyle/consumption habits.