When I looked into this briefly my impression was that it's extremely hard to do mechanistic interpretation beyond very simple cases like CNN classification or toy problems like arithmetic in transformers. Not to say it's not a worthy pursuit, but I think the difficulty isn't justified for many researchers since the results won't make a big splash like a new model training result.