You gave up pretty quickly! The last response you got was basically: "I agree that the Bailey incident can be expanded and her signature on the Harper letter is worth mentioning, but this has to be written in a neutral way.[...]"
Which is as close to "just tidy it up and you're good" as you're going to get, to be frank. Especially seeing earlier contention on the same topic.
I wonder which editor you thought was on a moral crusade. The last times the topic was touched were in 2007 and 2017, and your edit was in 2020. It's somewhat unlikely that you'd encounter the same editors as back then to begin with, and as far as I can tell the only interaction you had on-wiki was one response to you, which you didn't reply to.
Am I missing something?