> My biggest struggle has been finding good resources to learn the "proper" way to use it as pretty much any search will land you with vim-isms

Start with the original tutorial, An Introduction to Display Editing with Vi.