I haven't read it, nor do I own it, but "Algorithm Design with Haskell" might fit: https://www.cambridge.org/core/books/algorithm-design-with-h...