You can run a flask web server from your iPhone using Pythonista and StaSh. I’m not sure about port 80 though.

Pythonista: https://apps.apple.com/app/id1085978097

StaSh: https://github.com/ywangd/stash