Yes, but you can see the Usage & Billing page even on OSS. So, it's a bit confusing seeing "Upgrade" CTAs there.

Yeah the pricing on their is only for the hosted service.