"DLP for on-premise docs"

Trying to figure out how to auto classify documents for data loss prevention for non-office doc types in Microsoft Purview (had to call it AIP tho).

I'm a pleb and use OpenAI's ChatGPT site. This is all new to me