I remember playing a 3D Tetris-like game called Blockout back in the day. Some shapes were odd and non-4-block, key mappings for rotations were mind bending.
https://www.mobygames.com/game/498/blockout/
As for the Tetris effect, at some point I played a lot of Tetris and seeing falling tetrominos when falling asleep was only the beginning of it: my brain built some heavy pattern recognition for pieces, so much so that I was basically daydreaming tetrominos everywhere, as in seeing a tetromino shape first, then realising what the thing actually was (e.g a bunch of buildings, a bunch of cars parked in a certain way, in books where rivers lined up a certain way, or words were even vaguely tetromino-shaped), or seeing stacks ("I could fit a T in there" and stuff).