Recently setup this up using the same board (nrf52840 usb dongle), it was a fun and cheap ($10 on mouser.com) mini-project. Learned a bunch about the ble protocol in the process :)
For the non-MDK dongle, the reset button is a side-oriented button next to the big white button (almost looks like an LED). Took me a while.