One thing that I have seen in the Julia ecosystem, where multiple dispatch is pervasive, is that function names can get away with only being verbs. Without dispatch, you often see an approximation by baking in (Hungarian notation) the name of a type into the function.

This is most clearly seen with conversation functions between types defined in different libraries. A collection class might have a method like "from_Array".