If anyone else is interested, https://netflix.github.io/atlas-docs/overview/#stack-languag... is the stack language for querying.
One intersection insight I had with stack languages is that they might lend themselves to an AST-like visual approach. The tree <-> postfix duality was an interesting aha for me that I’d long forgotten since that sophomore data structures class. :)