I think they do kind of answer that under the "Why not use (possibly restricted) Python syntax?".

I understand their reasoning to be that it would require other tools to know how to parse python. Which is much more difficult than parsing toml