Where I'm located, there is no law that you need to verify your identity to purchase a car. I couldn't think of a reason why there should be. Another poster mentioned if buying with credit, and while true in some situations, that doesn't have to do with the actual purchase of the car but with using credit. That is why.
Is there such law where you are?