>Are there any solutions that are even close to … some kind of fairness, or even approximation of a system that respects… anything?

One way could be have names mean nothing in terms of identification. You can call yourself "music" if you like, but so can anyone else. You're better off calling yourself something unique and then building a following, so that future potential followers can distinguish you from copycats.