In this context "super-emitters" means strong outliers, locations or events where unusual amounts of something (i.e. methane) are being released.
This often correlates to either accidents that have not been detected/fixed, to deliberate pollution for financial again, or to something nobody realized was significant before.