Exploiting a Flaw in Bitmap Handling in Windows User-Mode Printer Drivers
thezdi.com
thezdi.com
So I took inspiration from your post to find a definitive source from somewhere, anywhere, or something and you're absolutely right. A simple google search lists pages and pages and pages of just non-sense and potentially dangerous sites.
Not even MSDN (seemingly) has documentation on it.
I did manage to find someone's personal site that appears to be decades of their personal technical notes and findings:
* https://renenyffenegger.ch/notes/Windows/dirs/Windows/System...
So when I did a search for
"Raymond Chen" win32kfull.sys
Near the top of the results was
https://www.ragestorm.net/Win32k%20Smash%20the%20Ref.pdf
Which seems to provide a nice overview and talk about why there are vulnerabilities there.
But for anyone interested, check out the windows internals books, even though they cover a userspace centric view.
MS isn't google friendly unless it is a "public" api/dll they don't mind devs relying on. Even when they do have a doc it tends to have scant details. With opensource you have mailing lists, github issues, code, peope ranting about it on their blog or forum.