it's possible, just not straightforward this worked for me a few days ago https://nixaid.com/bootable-usb-windows-linux/