> “Readable” is mostly a matter of “fits the grooves already worn in my brain”; to me, the Elixir there nonstandard-macro-based-syntax-and-all, is vastly more readable than the Clojure.

I'll admit to being able to read Lisp syntax without choking on the parens, but I don't even use Clojure (or any other dialect that uses special syntax for the different collection types) and I think it's way more readable and malleable (you can literally do whatever you want that makes sense to this data and it'll work, meaning you're free to write whatever middleware you want that takes and produces the expected data).

I've used Elixir since 2015 so I have no problem actually reading the syntax at all; I just think it's factually much worse than the Clojure example because it's basically just a bunch of macros you can't do much with and lots of implicit behaviors.

This also applies to Elixir's greater position in the BEAM ecosystem. I think the idea was that Elixir was going to be a boon to Erlang and other languages in there over time but I think it's demonstrably pretty useless as a BEAM citizen except for some of the patches they've submitted; most big Elixir libraries can't even be used outside of Elixir because they're full of macros and don't even provide interfaces with just functions.