How does the plumber exploit people with his/her tool ownership?
A plumber can exploit a customer by charging an exorbitantly high rate for work. They can choose to exploit their position of power as a supplier of services where a customer has an urgent need.
Exploitation is not charging a high rate for work. It is charging a higher rate when a customer is not in a position to shop around.