That is definitely common in my experience. Now calling the brother of my parent’s brother’s wife “uncle” might be a bit of stretch.