I imagine they use it to give employees accounts that they can manage. If I was a journalist at the bbc I could get an account on their instance and the bbc could manage verification and account management.
Also I suspect that "what if we just set up a Masto and see how it goes" might be a much smaller investment then "add AP to our CMS". They're only committing to six months of this right now.