The book (Karamazov) essentially deals with very fundamental moral and spiritual issues like pain, suffering, the problem of evil etc. You'd have a better time appreciating it if you put yourself within the context of when the book was written, and the religious sensibilities common at that time.
Maybe it's harder to appreciate it now, I can definitely understand why it would be.