You can reach me out on Twitter @XCSme or send an email at support [at] uxwizz.com, I am always happy to get feedback and discuss ideas.
Currently, there are a lot more features planned than I have time to implement and I am also trying to keep the product from getting bloated. I tend to prioritize improving existing features over adding new ones.
Some must-have that are planned are: API (to store or access the stored data), webhooks and more tools to help with self-hosting (Docker images, dashboard access logs, provide or integrate performance metrics, alerts, etc.). The plan is to make the platform a one-click set-and-forget installation, where nothing should break over time, and, in the rare case it does, you get notified.