I mean, it's probably niche if you consider all software ever, but the tool has been around since 2013 at least (and before that under a different name, OSM Server Side Scripting/OSM3S), with a lot of ecosystem tools and documentation (in multiple languages) existing all over the place, I wouldn't say it's very niche in the mapping community.