> the two must be equally matched in power, else one side would just win
You're confusing actual battle with mere rhetorical arguments, a shouting match. There is no victor, just noise that serves as a distraction.
Besides, the thesis has two parts: what the alleged true cause of inflation is, and how attention is being diverted away from it. They can each be independently true or false.