I would use a public bugtracker and a separate email for customer/billing issues. But those are easy to resolve and if you setup is solid there should not be too many issues.