The words confabulation and lie have the same problem when applied to the current state of "AI": they embody are certain level of intent; in the former case, the implication is that there was no intent to deceive, while a lie is the opposite. Still, they both imply intent, and for as far as I know nobody has been able to conclusively demonstrate intent on the part of a chatbot.

Hallucination doesn't require intent.