> Is it possible to access the nexus project thru the web and just simple download from there instead?
Yes, it's possible. Their current web gate: https://standard--template--construct-org.ipns.dweb.link/
More info: https://www.reddit.com/r/scihub/comments/13cms8m/how_to_use_...